Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die religiöse Diversität in der Bildungsarbeit (n.) , {Bildung}
    التنوع الديني في العمل التعليمي {تعليم}
    relevante Treffer
    die religiöse Vielfalt
    التنوع الديني
    die pädagogische Arbeit (n.) , {Bildung}
    العمل التعليمي {تعليم}
    die Bildungsarbeit (n.) , {Bildung}
    العمل التعليمي {تعليم}
    die Aufklärungsarbeit (n.)
    العمل التعليمي
    allgemeine Bildungsarbeiten (n.) , {Bildung}
    العمل التعليمي العامّ {تعليم}
    die Bildungs- und Erziehungsarbeit (n.) , {Bildung}
    العمل التعليمي والتربوي {تعليم}
    religiös (adj.) , [religiöser ; am religiösesten ]
    دِينِيٌّ
    sakral (adj.)
    دِينِيٌّ
    die Religionszugehörigkeit (n.) , [pl. Religionszugehörigkeiten]
    انتماء ديني
    die Religionsgesellschaft (n.) , {Pol,Relig.}
    مجتمع ديني {سياسة،دين}
    religiöser Wahn
    وهم ديني
    die Exegese (n.) , {Relig.}
    التفسير الديني {دين}
    die religiöse Rhetorik (n.) , form., Sing., {Relig.,Scie.}
    الخطاب الديني {دين،علوم}
    die religiöse Deutung (n.) , {Relig.}
    تفسير ديني {دين}
    der Religionsfrieden (n.)
    السلام الديني
    religiöse Überzeugung (n.)
    المعتقد الديني
    religiöses Zentrum (n.)
    مركز ديني
    das Ordensinstitut (n.) , {Relig.}
    معهد ديني {مسيحي}، {دين}
    der Kaplan (n.) , {Relig.}
    ملحق ديني {دين}
    religionspsychologisch (adj.) , {psych.}
    نفسي ديني {علم نفس}
    ein religiöser Fanatiker
    متعصب ديني
    die religiöse Glaube
    معتقد ديني
    religiöser Wahn
    هوس ديني
    religiöser Extremismus
    التطرف الديني
    die Glaubensgemeinde (n.) , {Relig.}
    المجتمع الديني {دين}
    die religiöse Toleranz (n.) , {Relig.}
    التسامح الديني {دين}
    die Kanonisierung (n.) , {Relig.}
    تَطْوِيبٌ دِينِيّ {كَاثُولِيكِيَّة}، {دين}
    der Religionsunterricht (n.)
    التعليم الديني
    der Ritualmord (n.) , {Recht}
    اغتيال دينيَ {قانون}